The most popular posts of 2020
Just before we wave good riddance to this year I wanted to share a list of those articles that were the most visited. I started this blog back in 2002, so I’m always surprised when I see something I wrote …
Just before we wave good riddance to this year I wanted to share a list of those articles that were the most visited. I started this blog back in 2002, so I’m always surprised when I see something I wrote …
I’ve written quite a bit about the world’s most lucrative shopping holiday. No, it’s not Black Friday, but Singles Day, which takes place every November 11th (11.11) in China, and now across many other countries. Walmart is running TV ads …
As we pass the mid-point of a very strange year, I wanted to share the top 50 websites from the 2020 Web Globalization Report Card. In years past I’ve limited myself to posting the top 25 companies, but I’m thinking …
I began the Report Card back in 2003 because, at the time, there was nothing out there that focused specifically on the globalization and localization of websites. And, to be honest, most websites were not all that “global” yet; 10 …
Read moreThe top 10 global websites from the 2020 Web Globalization Report Card
A little more than 15 years ago, I began benchmarking websites for a new report I had in mind, tentatively titled the Web Globalization Report Card. The number one website in the first Report Card was a startup company by the …
Read moreThe best global websites from the 2019 Web Globalization Report Card
Lunar New Year has arrived and, with it, the Chinese New Year (and related Asian New Year celebrations). As I’ve done a few times in the past, I thought I’d feature a few localized web pages from multinationals as they …
Read moreThe Year of the Pig (one localized website at a time)
I’m pleased to say that, based on the websites I study regularly, we’ve reached “peak flag.” In other words, at a high level, companies are now beginning to move away from using flags on their websites within their global gateways. …
Read morePeak flag: The decline of flags on websites has begun
If you are flying the Taiwan flag on your website, consider yourself warned. By China. As I’ve written many times over the past year, China is paying close attention to how multinationals refer to Taiwan on their websites, not just …
I’m excited to announce the publication of The 2018 Web Globalization Report Card. This is the most ambitious report I’ve written so far and it sheds light on a number of new and established best practices in website globalization. First, here are …
Read moreThe top 25 websites from the 2018 Web Globalization Report Card
Here is an article I wrote that was recently published in tcworld magazine. In it, I define the “translation economy” and the opportunities (and challenges) it presents to all organizations. From the information economy to the translation economy The internet …