Just one week until Lilt Ascend 2021; Here’s why to attend:

A sponsored blog post from Lilt. These days, with more and more customer interactions moving online, a lot of important discussions are happening in the localization industry. As companies are looking to optimize their localization programs and scale their efforts …

Read more

The State of Localization 2021: Get the report; register for the webinar

State of Localization Webinar banner

A few months ago, Global by Design sponsor Lilt sponsored a survey to assess the state of the localization industry. That report is now ready and it reflects input from more than 900 localization professionals. It’s a great read and I recommend …

Read more

COVID flattened the language curve, and that’s actually good news

I began the Web Globalization Report Card back in 2003. It became the first report of it kind to benchmark global websites and I’ve been publishing this report annually ever since then. For the first time in all those years, …

Read more

The top 25 best global websites from the 2021 Web Globalization Report Card

I’m pleased to announce the publication of the 2021 Web Globalization Report Card.  This is the 17th annual edition of the Report Card, and it reflects a challenging year. Yet there is much to be optimistic about as we look ahead. …

Read more

Last chance to participate in the LILT localization survey

LILT, a Global by Design sponsor, is asking for those of us in the localization industry to give our thoughts on localization trends, best practices and our priorities for the future.  The goal is to provide data that helps measure …

Read more

Announcing the State of Localization survey

LILT, a Global by Design sponsor, is asking for those of us in the localization industry to give our thoughts on localization trends, best practices and our priorities for the future. The survey takes about 10 minute to complete and …

Read more

Join me in reinventing the translation industry

I’m happy to be participating in the upcoming TAUS event: Reinventing the Translation Industry. This virtual event, taking place June 8-18th, poses the question: What will be the state of the translation industry in the summer of 2021? Following the scenario-based …

Read more