In technology, as in life, actions speak louder than words. And if you look at the actions Amazon has been taking over the past 18 months, it’s clear that Amazon is heavily invested in succeeding in India. Consider the following…
Did you know that (US) English accounts for fewer than half of all WordPress interfaces currently in use? As you can see below, courtesy of WordPress, English still technically accounts for more than half when you include Australia, Canada, etc,…
I had an OpEd published this week in the Los Angeles Times about the importance of languages — and the slow but steady increase in languages supported by the world’s leading brands… America’s biggest brands are increasingly multilingual
Google Translate is the world’s most popular translation tool. The company says it now translates 30 trillion sentences a year across 103 languages. The key data point here is the 103 languages. No other free translation tool comes close to…
If you don’t know what your mobile app weighs (in kilobytes), then it’s safe to say your emerging market strategy could use some tweaking. That’s not to be harsh, but to face the simple fact that mobile users in emerging…
I received my copies of the Japanese edition of Think Outside the Country and am very impressed. The book, like the English edition, is in full color and uses high quality paper. The book is published by Born Digital (in collaboration with Mitsue-Links) You can…
You hire a vendor to conduct a global survey. And let’s suppose this vendor refers to Taiwan as a country and the email goes out to people in China who believe differently, and they happen to be in a position…
I’m excited to announce the publication of The 2018 Web Globalization Report Card. This is the most ambitious report I’ve written so far and it sheds light on a number of new and established best practices in website globalization. First, here are…
I’m pleased to announce that Born Digital (in collaboration with Mitsue-Links) is publishing the Japanese edition of Think Outside the Country. The book will be available December 23rd and I look forward to promoting it next year! If you’re a…
While I’ve closely studied travel websites for many years (such as airlines, hotels, travel agencies) as part of The Web Globalization Report Card, I’ve not spent much time looking closely at destination websites, such as for cities, regions and countries. That…
I’m pleased to announce the publication of my newest book: Think Outside the Country: A Guide to Going Global and Succeeding in the Translation Economy. This book is the result of the past decade spent working with marketing and web…
For the 2017 Web Globalization Report Card, I benchmarked the following 10 enterprise technology websites: Autodesk Cisco Systems HP Enterprise Huawei IBM Intel Oracle SAP Texas Instruments Xerox Intel emerged on top for the second year in a row, followed by…
I’m pleased to announce the new book Think Outside the Country: A Guide to Going Global and Succeeding in the Translation Economy, due out on April 10th. Think Outside the Country is isn’t strictly about taking a website or mobile app global,…
For the 2017 Web Globalization Report Card, we studied the following 24 travel websites: Air France Airbnb American Airlines Avis Booking.com British Airways Delta Emirates Enterprise Expedia Four Seasons Hertz Hilton Hotels.com Hyatt InterContinental Hotels Kayak KLM Marriott Royal Caribbean Sixt…
I’m excited to announce the publication of The 2017 Web Globalization Report Card. This is the most ambitious report I’ve written so far and it sheds light on a number of new and established best practices in website globalization. Here are the…