Findings from the 2021 Web Globalization Report Card
I recently spent an hour virtually with Tucker Johnson of Nimdzi to talk about the 2021 Web Globalization Report Card. I hope you enjoy it! Link
Month: June 2021
Mailchimp begins going global (and makes a few rookie mistakes)
As a Mailchimp user I was intrigued to be greeted by this header recently: I clicked on the link and found the following five languages: Not many languages, but a start. And I was happy to see the generic gateway …
Lead the World to Your Website on July 27th
A localized website is of little value if local users cannot find it. And yet many global websites continue to make visual and technical mistakes that keep local websites effectively hidden from their intended visitors around the world. Which is …
The State of Localization 2021: Get the report; register for the webinar
A few months ago, Global by Design sponsor Lilt sponsored a survey to assess the state of the localization industry. That report is now ready and it reflects input from more than 900 localization professionals. It’s a great read and I recommend …
Apple Translate expands to iPad and across apps
Apple may have been late to the machine translation game but they’re working to make up for lost time. They announced today that the Apple Translate app is coming to the iPad, seen here: But what’s more interesting is the …
The future best practices from the leading global websites
Join me on June 10th for a virtual LocWorldWide44 presentation on future best practices in website globalization. Drawing on findings from the 2021 Web Globalization Report Card, I will share what I’ve learned and where I think we’re headed. The …