Think Socially; Act Globally
Earlier this year I was asked about how best to align global social media content with global websites. My answer ultimately resulted in this article in Multilingual. When asked by …
YouTube
A brief introduction to the Web Globalization Report Card
I recorded a 5-minute overview of the Web Globalization Report Card, the methodology, and what the Internet looked like back when I began in 2003. Hope you like it! 2021 …
Cisco Systems: The Best Global Enterprise Technology Website
We studied 12 enterprise technology websites for the 2013 Web Globalization Report Card. The Web Globalization Report Card is an annual benchmark of how effectively companies internationalize and localize their websites …
When machine translation and volunteer translators collide: A YouTube/TED case study
Google recently announced a rather nifty feature in YouTube: Auto-translation of auto-generated video captions. So not only is Google automatically transcribing the text of its videos, it’s also providing translations …