A New Way to Measure Return on Translation
The February issue of Global by Design is now out and the title story looks at all the ways companies measure the return on investment of their translations, or “ROT.” …
Global By Design
News and updates on the Web globalization newsletter Global By Design
Most Popular Posts of 2006 (Belated Edition)
Okay, so I finally got around to reviewing 2006 stats for Global by Design. My goal is to install a real-time “most popular” sidebar; until then, here are the most …
Web Globalization Reaches the Top: Cisco’s CGO
As early as 2000, people like me have been saying that it would be just a matter of time before corporations added a Chief Globalization Officer to their ranks. It …
Global by Design November: Nike, ING, .asia
The November issue of Global by Design is now out; subscribers can download the issue by signing in here. In this issue, we analyze Nike’s new global navigation architecture. Recently, …
The World According to Wikipedia
Note: This post is excerpted from the September issue of the Global By Design newsletter. Earlier this year, we published the third edition of The Web Globalization Report Card, our …
Welcome to Global By Design
Global By Design is the name of a newsletter launched by Byte Level Research on January 2005. In a very short time it has become the world’s most widely read …