Skip to content
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Byte Level Research
  • Subscribe

Adventures in web globalization, since 2002

Global by Design
  • About
    • Subscribe to Global by Design
    • Contact
  • Companies
    • Adobe
    • Amazon
    • Apple
    • Cisco Systems
    • Google
    • Intel
    • Microsoft
    • Nike
    • Samsung
    • Starbucks
    • Twitter
    • Verisign
    • Xiaomi
    • Yandex
  • Web Globalization
    • Web Globalization Report Card
    • Country Codes
      • Domain names
      • Internationalized domain names (IDNs)
      • Maps
    • Global navigation
    • Business globalization
    • Retail globalization
    • Mobile
    • Countries
      • Brazil
      • China
      • India
      • Japan
      • Russia
  • Translation
    • Culture
    • Languages
    • Vendors
    • Machine Translation
    • Maps
  • Byte Level Research

Month: May 2011

3M: Many brands sharing one global gateway

May 31, 2011 by John Yunker

3M finished in the top 10 of the 2011 Web Globalization Report Card. Its global gateway strategy is one reason why it scored so highly. But what’s particularly impressive about 3M …

Read more

Categories Books, Global navigation

Web design with the world in mind

May 24, 2011 by John Yunker

I was interviewed recently by Paul Sawers of The Next Web. He wrote a great article about the challenges and opportunities of web internationalization. I recommend sending this link to …

Read more

Categories Global By Design, Global navigation, Google, Translation, Web Globalization, Web Globalization Report Card

Blogging in tongues: Focus on Forrester

May 20, 2011 by John Yunker

Brian Walker, an analyst at Forrester, noticed recently that his blog post was seeing active retweets in a number of different languages. And yet the blog post itself was available …

Read more

Categories Translation, Web Globalization

Delta’s global gateway: When complexity kills

February 28, 2017May 17, 2011 by John Yunker

I’m always amazed when I come across global gateways that I find complicated in my native language. Like Delta Airline‘s global gateway. What you see here is not one but …

Read more

Categories Delta Airlines, Global navigation, Travel companies, Web Globalization, Web Globalization Report Card

An artistic global gateway

May 10, 2011 by John Yunker

How’s this for a visibly engaging global gateway: It’s the landing page for Protest Boardwear — a Netherlands-based clothing outfit. Unfortunately, the map itself isn’t clickable, which violates a cardinal …

Read more

Categories Global navigation

World 3.0: Making Sense of a Semi-Global Planet

April 1, 2013May 4, 2011 by John Yunker

I received an advance review copy of Pankaj Ghemeawat’s new book World 3.0: Global Prosperity and How to Achieve It. I greatly enjoyed his previous book, Redefining Global Strategy, calling …

Read more

Categories Books, Brazil, Business globalization, China, Culture, India, Russia

When names collide

May 2, 2011 by John Yunker

Kobo is the name of an eReader and bookstore that competes with the Amazon Kindle. Flush with a recent investment, Kobo Inc. has big plans for going global, which, as …

Read more

Categories Business globalization, Country Codes

Archives

「Global by Design」日本語版

日本語版

Adobe Airbnb Amazon Amazon Apple art of the global gateway China Country Codes culture Deloitte Facebook Facebook flags Ford Global Design global gateway globalization Global navigation Google Google Translate Hotels.com ICANN IDN (Intl. Domain Name) IKEA internationalization Japan KPMG l10n Languages Localization Machine Translation Microsoft MT Nike philips Samsung Starbucks Translation Twitter usability Volvo web globalization Web Globalization Report Card web localization Wikipedia

Join Global by Design

Sign up to receive occasional updates. We never share or sell email lists.

Please wait...

Thanks for joining us!

Copyright 2002 - 2025 / Hosted by Byte Level Research