When does localization become capitulation?
I begin this post with a question because I don’t have an answer. A book making news these days is The Collaboration: Hollywood’s Pact with Hitler. It’s about Hollywood’s active self-censorship …
I begin this post with a question because I don’t have an answer. A book making news these days is The Collaboration: Hollywood’s Pact with Hitler. It’s about Hollywood’s active self-censorship …
In 2005, I wrote transcreation is gaining momentum. I predicted that we’d see a lot more use of this word in the years ahead. Why? Because “translation sounds like a …
I am pleased to have been invited by John Yunker to contribute thoughts on the localization industry in China. I welcome your comments and suggestions for future articles. Here’s my …