Heading down the freelove highway
Along the theme of holiday travel, I give you David Brent’s rendition of the Freelove Highway… This never fails to make me laugh.
Month November 2013
Counting in Tongues
HTML has long supported the ability to create numbered lists simply by using the <ol><li></li></ol> tags. But these tags are rather limited if you are developing websites for the world. How, for example, do you support Asian numbering systems? That’s…
Measuring translation quality: A Q&A with TAUS founder Jaap van der Meer
Every translation vendor offers the highest-quality translations. Or so they say. But how do you know for sure that one translation is better than another translation? And, for that matter, how do you fairly benchmark machine translation engines? TAUS has…