Skip to content
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Byte Level Research
  • Subscribe

Adventures in web globalization, since 2002

Global by Design
  • About
    • Subscribe to Global by Design
    • Contact
  • Companies
    • Adobe
    • Amazon
    • Apple
    • Cisco Systems
    • Google
    • Intel
    • Microsoft
    • Nike
    • Samsung
    • Starbucks
    • Twitter
    • Verisign
    • Xiaomi
    • Yandex
  • Web Globalization
    • Web Globalization Report Card
    • Country Codes
      • Domain names
      • Internationalized domain names (IDNs)
      • Maps
    • Global navigation
    • Business globalization
    • Retail globalization
    • Mobile
    • Countries
      • Brazil
      • China
      • India
      • Japan
      • Russia
  • Translation
    • Culture
    • Languages
    • Vendors
    • Machine Translation
    • Maps
  • Byte Level Research

Guest Articles

Which Country; Which Language?

December 18, 2006 by John Yunker

Guest Article: By John Greenwood InterPro Translation Solutions There are choices you must consider when translating for some countries with multiple languages and into some languages that are used in …

Read more

Categories Brazil, China, Guest Articles, Languages

The Globalization of PR: Myth or Reality

February 11, 2017November 13, 2006 by John Yunker

Guest Article: By Harris Diamond, CEO Weber Shandwick The question of whether the globalization of PR is a myth or reality is easily answered: it is definitely a reality. The …

Read more

Categories Business globalization, Culture, Guest Articles, Mercedes, Web Globalization

Just How Literal Do You Want That Translation?

September 16, 2006 by John Yunker

Guest Article: By Dr. Mark Ritter McElroy Translation Company From time to time translation agencies receive requests for a “literal”translation. This seemingly inoffensive adjective is much like the term “obscene.” …

Read more

Categories Guest Articles, Translation, Vendors, Web Globalization

The Good, The Bad and The Ugly

September 1, 2006 by John Yunker

By guest author: Marc Garnaut Spark Media Lab I’ve been sharing my morning coffee for the past year or two with the “yee-ha”s of corporate wagons circling and the “forward-ho”cries …

Read more

Categories Business globalization, China, Guest Articles, Languages, Translation, Web Globalization

Scaling a Great Wall: Top 5 Tips for Learning Chinese

August 28, 2006 by John Yunker

By guest author: Saul Gitlin, EVP-Strategic Services Kang & Lee Advertising – A Young & Rubicam Brands/WPP Group Company As a non-Asian student in the 1980’s who graduated with a …

Read more

Categories China, Guest Articles, Languages, Translation, Web Globalization
Newer posts
← Previous Page1 Page2

Archives

「Global by Design」日本語版

日本語版

Adobe Airbnb Amazon Amazon Apple art of the global gateway China Country Codes culture Deloitte Facebook Facebook flags Ford Global Design global gateway globalization Global navigation Google Google Translate Hotels.com ICANN IDN (Intl. Domain Name) IKEA internationalization Japan KPMG l10n Languages Localization Machine Translation Microsoft MT Nike philips Samsung Starbucks Translation Twitter usability Volvo web globalization Web Globalization Report Card web localization Wikipedia

Join Global by Design

Sign up to receive occasional updates. We never share or sell email lists.

Please wait...

Thanks for joining us!

Copyright 2002 - 2025 / Hosted by Byte Level Research