Skip to content
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Byte Level Research
  • Subscribe

Adventures in web globalization, since 2002

Global by Design
  • About
    • Subscribe to Global by Design
    • Contact
  • Companies
    • Adobe
    • Amazon
    • Apple
    • Cisco Systems
    • Google
    • Intel
    • Microsoft
    • Nike
    • Samsung
    • Starbucks
    • Twitter
    • Verisign
    • Xiaomi
    • Yandex
  • Web Globalization
    • Web Globalization Report Card
    • Country Codes
      • Domain names
      • Internationalized domain names (IDNs)
      • Maps
    • Global navigation
    • Business globalization
    • Retail globalization
    • Mobile
    • Countries
      • Brazil
      • China
      • India
      • Japan
      • Russia
  • Translation
    • Culture
    • Languages
    • Vendors
    • Machine Translation
    • Maps
  • Byte Level Research

Month: October 2002

A Brand By Any Other Name

October 11, 2002 by John Yunker

A great interview with Andy Chuang of Goodcharacters.com in Fresno, California. His company specializes in Chinese naming and linguistic evaluation. The interview was conducted by Steve Rivkin; here’s an excerpt: …

Read more

Categories Brazil, Business globalization, China, Web Globalization

Language is Power; Power is Language

October 9, 2002 by John Yunker

According to a Sept. 28th article in the Economist, tensions between French and Dutch speakers in Belgium has been flaring up. Apparently, in the region around Brussels, French-speaking Walloons and …

Read more

Categories Culture, Web Globalization

Globalization of Beauty

October 4, 2002 by John Yunker

In this NY Times article, thin is becoming beautiful in a country where just the opposite had been the case. Another reason to hate globalization, unless of course, you’re thin.

Categories Culture, Web Globalization

Of Flags and Gateways

October 4, 2002 by John Yunker

When designing a global gateway – you generally want to avoid flags. After all, what flag would you use to represent Spanish? And what language would the flag for Switzerland …

Read more

Categories Web Globalization
Newer posts
← Previous Page1 Page2

Archives

「Global by Design」日本語版

日本語版

Adobe Airbnb Amazon Amazon Apple art of the global gateway China Country Codes culture Deloitte Facebook Facebook flags Ford Global Design global gateway globalization global marketing Global navigation Google Google Translate Hotels.com ICANN IDN (Intl. Domain Name) IKEA internationalization Japan KPMG l10n Languages Localization Machine Translation Microsoft MT Nike philips Samsung Starbucks Translation Twitter usability Volvo web globalization Web Globalization Report Card Wikipedia

Join Global by Design

Sign up to receive occasional updates. We never share or sell email lists.

Please wait...

Thanks for joining us!

Copyright 2002 - 2025 / Hosted by Byte Level Research